Photo Club 202 – Zajecar 'PORTRAIT 2012 - ZAJECAR"
Photo Club Paracin – Paracin "PORTRAIT 2012 - PARACIN"
Photo Club Aleksinac - Aleksinac "PORTRAIT 2012 - ALEKSINAC"
Admission to the images, 01 February 2012
Dear friend!
It would be our great honour that you attend our photo
Circuit exhibition „PORTRAIT 2012“.
We have prepared more than 258 awards.
We have provided patronates FIAP, PSA, ISF, FSS and UPI licence.
А) PORTRAIT - (color or monochrome)
B) PEOPLE AND STREET – (color or monochrome)
C) NUDE – (color or monochrome)
D) FREE – monochrome
E) FREE - color
Every author who attends will receive catalogue printed on high quality paper.
Contest rules are translated into 12 languages, you can look at this link.
Welcome to our exhibition „PORTRAIT 2012“.
Cher ami!
Il serait un grand honneur que vous assistiez à notre photo
Circuit d'exposition "PORTRAIT 2012".
Nous avons préparé plus de 258 récompenses.
Nous avons fourni patronates FIAP, PSA, ISF, FSS et de licence UPI.
А) LE PORTRAIT – (en couleur ou monochrome)
B) LES GENS ET LA RUE – (en couleur ou monochrome)
C) L'ACTE – (en couleur ou monochrome)
D) LIBRE – (monochrome)
Е) LIBRE – (en couleur)
Chaque auteur qui assiste recevrez catalogue imprimé sur du papier de haute qualité.
Les règlements du concours sont traduits en 12 langues, vous pouvez regarder ce lien.
Bienvenue à notre exposition "PORTRAIT 2012".
Lieber Freund!
Es wäre uns eine große Ehre, dass Sie an unserem Foto werden
Schaltung Ausstellung "PORTRAIT 2012".
Wir haben mehr als 258 Auszeichnungen vorbereitet.
Wir haben patronates FIAP, PSA, ISF, FSS und UPI-Lizenz zur Verfügung gestellt.
А) PORTRAIT - (farbig oder monochrom)
B) PERSONEN UND STREET - (farbig oder monochrom)
C) NUDE - (farbig oder monochrom)
D) FREE – (einfarbig)
E) FREE – (farbe)
Jeder Autor, der teilnimmt, wird erhalten Katalog auf hochwertigem Papier gedruckt.
Contest Regeln in 12 Sprachen übersetzt sind, können Sie unter diesem Link betrachten.
Herzlich Willkommen auf unserer Ausstellung "PORTRAIT 2012".
Caro amico!
Sarebbe la nostra grande onore che frequentano le nostre foto
Circuito "RITRATTO 2012" mostra.
Abbiamo preparato più di 258 premi.
Abbiamo fornito patronates FIAP, PSA, ISF, FSS e la licenza UPI.
А) RITRATTO - (a colori o in bianco e nero)
B) GENTE E STREET - (a colori o in bianco e nero)
C) NUDE - (a colori o in bianco e nero)
D) FREE – (monocromatico)
E) GRATIS – (colore)
Ogni autore che partecipa riceverà catalogo stampato su carta di alta qualità.
Regole del concorso sono tradotti in 12 lingue, si può guardare a questo link.
Benvenuti sul nostro "RITRATTO 2012" mostra.
Mi querido amigo!
Sería un gran honor que usted asista a nuestra foto
Exposición de circuito "RETRATO 2012".
Hemos preparado más de 258 premios.
Hemos proporcionado patronates FIAP, PSA, ISF, FSS y la licencia de UPI.
A) RETRATO – (color o monocromo)
B) LA GENTE Y LA CALLE – (color o monocromo)
C) LA MODELO DE DESNUDOS – (color o monocromo)
D) LIBRE – (monocromo)
E) LIBRE – (color)
Cada autor que asista recibir el catálogo impreso en papel de alta calidad.
Las reglas del concurso son traducidos a 12 idiomas, se puede ver en este enlace.
Bienvenido a nuestra exposición "RETRATO DE 2012".
Дорогой друг!
Было бы наша большая честь, что вы посещаете наш фото
Цепь выставки "ПОРТРЕТ 2012".
Мы подготовили более 258 наград.
Мы предоставили patronates FIAP, PSA, ISF, ФСС и УПИ лицензии.
А) ПОРТРЕТ (цветная или монохромная)
Б) ЛЮДИ И УЛИЦА (цветная или монохромная)
В) АКТ (цветная или монохромная)
Г) СВОБОДНАЯ (монохромная)
Д) СВОБОДНАЯ (цветная)
Каждый автор, который посещает получите каталог напечатан на высококачественной бумаге.
Условия конкурса были переведены на 12 языков, вы можете посмотреть по этой ссылке.
Добро пожаловать на нашу выставку "ПОРТРЕТ 2012".
Poštovani prijatelju!
Bila bi nam velika čast da sa svojim fotografijama ucestvujete
Na nasem salonu fotografije „PORTRET 2012“
Pripremili smo preko 258 nagrada.
Obezbedili patronate FIAP , PSA, ISF, FSS I UPI licencu.
А) PORTRET - (color or monochrome)
B) LJUDI I ULICA – (color or monochrome)
C) AKT – (color or monochrome)
D) SLOBODNA – (monochrome)
E) SLOBODNA – (color)
Svaki autor koji ucestvuje dobija katalog stampan na papiru.
Propozicije smo preveli na 12 jezika, mozete da pogledate na ovom linku.
Dobro dosli na nasu islozbu „PORTRET 2012“
Rasa Milojevic
EFIAP, EsFIAP, KMF FSS
www.photoclub202.com photoclub202@gmail.comexhibition.photoclub202@gmail.comrasa.photoclub202@gmail.comphotoclub202.zajecar@gmail.com